Pêssanka é reconhecida como Patrimônio Cultural Imaterial do Paraná

A pêssanka, um dos símbolos mais conhecidos da cultura ucraniana, está prestes a se tornar oficialmente Patrimônio Cultural Imaterial do Paraná. A Assembleia Legislativa do Paraná (Alep) aprovou, nesta segunda-feira (10), o Projeto de Lei nº 212/2026, de autoria da deputada estadual e secretária de Estado Márcia Huçulak (PSD), que reconhece a tradição e sua importância para a identidade cultural paranaense. Após a aprovação, o texto segue para sanção.

A iniciativa representa um importante reconhecimento para uma tradição que atravessou gerações, foi preservada pelas famílias de imigrantes ucranianos e seus descendentes e passou a fazer parte da identidade cultural de diversas comunidades paranaenses.

“A pêssanka faz parte de uma cultura ucraniana que passa de geração para geração e é motivo de orgulho para nós do Paraná. É uma forma de arte que representa todo um povo”, afirmou Márcia Huçulak.

Trazida e preservada no Paraná pelas comunidades ucranianas, a pêssanka é um ovo decorado artesanalmente, produzido tradicionalmente com a utilização de cera e corantes, em uma técnica conhecida como batik. Cada desenho, símbolo e cor aplicado sobre a casca carrega significados próprios e transforma o objeto em uma verdadeira forma de expressão artística, cultural e espiritual.

A tradição está especialmente relacionada ao período da Páscoa cristã, mas seus significados ultrapassam a celebração religiosa. A pêssanka representa vida, renascimento, proteção, prosperidade, fertilidade, esperança e continuidade. Sua produção também é marcada pelo caráter familiar e comunitário, sendo um conhecimento transmitido de pais para filhos e mantido por artesãos e grupos culturais.

No Paraná, essa tradição ganhou características próprias a partir da chegada dos imigrantes ucranianos, principalmente no final do século XIX. Ao longo de mais de um século, as comunidades mantiveram costumes, língua, religiosidade, música, dança, culinária e artesanato, fazendo com que a cultura ucraniana se tornasse uma das importantes expressões da diversidade cultural do Estado.

Entre os municípios que preservam essa herança está Prudentópolis, reconhecido pela forte presença da cultura ucraniana e frequentemente chamado de capital brasileira da cultura ucraniana. No município, a pêssanka não permanece apenas como uma lembrança da imigração: ela continua sendo produzida, ensinada e apresentada às novas gerações.

Em Prudentópolis, a tradição pode ser percebida em diferentes espaços e manifestações culturais. A presença das pêssankas gigantes espalhadas pela cidade também transformou o símbolo ucraniano em parte da paisagem urbana do município. Os grandes exemplares chamam a atenção de moradores e visitantes e ajudam a contar, por meio da arte, a história das famílias que chegaram à região e mantiveram vivas suas raízes.

As pêssankas gigantes representam, em escala ampliada, aquilo que milhares de famílias preservaram em suas casas ao longo das gerações. Mais do que elementos decorativos, elas funcionam como símbolos da identidade local e da ligação de Prudentópolis com a cultura ucraniana.

A tradição da pêssanka também está presente em atividades culturais, oficinas, exposições, celebrações religiosas e eventos realizados no município, contribuindo para que crianças e jovens tenham contato com uma prática que faz parte da história de suas famílias e da formação da comunidade.

O reconhecimento estadual reforça justamente essa dimensão. O patrimônio cultural imaterial não se limita a objetos físicos, mas compreende conhecimentos, técnicas, práticas, expressões e tradições transmitidas entre gerações. Ao reconhecer a pêssanka, o Paraná reconhece também as pessoas responsáveis por manter esse conhecimento vivo.

A pêssanka é considerada um dos principais símbolos da identidade ucraniana e reúne elementos de fé, arte popular, memória, identidade nacional e tradição familiar. Embora seja fortemente associada à Ucrânia, a tradição de decorar ovos também possui presença histórica em outros países do Leste Europeu.

Cada pêssanka é construída de maneira cuidadosa. Os desenhos são aplicados sobre a casca utilizando cera e, posteriormente, diferentes cores. O processo exige precisão, paciência e conhecimento dos símbolos tradicionais.

Entre os elementos mais utilizados está o sol, associado à vida, energia, renovação, prosperidade e força divina. O trigo e as espigas representam sustento, abundância e boas colheitas. A estrela, frequentemente representada com oito pontas, simboliza harmonia, proteção espiritual e esperança. A árvore da vida representa a continuidade da existência e o equilíbrio, enquanto a espiral está relacionada ao movimento da vida e aos ciclos da natureza.

As cores também carregam significados. O vermelho está associado ao amor, à alegria e à vida; o amarelo, à luz, à colheita e à prosperidade; o verde, à primavera, à renovação e à esperança; o azul, ao céu, à espiritualidade e à saúde; o preto, à eternidade, à memória e ao respeito pelos ancestrais; e o branco, à pureza e ao nascimento.

A própria palavra pêssanka significa literalmente “ovo escrito”, em referência aos símbolos que são “escritos” ou aplicados sobre a casca. A confecção tradicional também é associada a momentos de concentração, meditação e conexão com a cultura e com a memória familiar.

No Paraná, a pêssanka se soma a outras manifestações reconhecidas como patrimônio cultural imaterial, como o fandango, a Festa do Rocio, de Paranaguá, os Caminhos do Peabiru e o modo tradicional de produção da erva-mate.

A aprovação do projeto representa, portanto, mais do que o reconhecimento de uma peça artesanal. É o reconhecimento de uma história construída por gerações de imigrantes e descendentes que ajudaram a formar a identidade do Paraná.

Em Prudentópolis, onde a cultura ucraniana permanece presente no cotidiano, nas igrejas, nas famílias, na gastronomia, na língua, na música, nas danças e nas tradições, as pêssankas continuam cumprindo seu papel de transmitir memória.

Seja nas pequenas peças produzidas artesanalmente pelas famílias, nas oficinas que ensinam a técnica às novas gerações ou nas grandes pêssankas que decoram diferentes pontos da cidade, o símbolo permanece vivo.

Agora, com a aprovação do projeto pela Assembleia Legislativa, uma das mais conhecidas expressões da cultura ucraniana ganha também o reconhecimento oficial do Estado. Para municípios como Prudentópolis, que há mais de um século preservam essa tradição, a medida representa o reconhecimento de uma cultura que não ficou apenas no passado, mas continua sendo vivida, ensinada e celebrada diariamente.